Prevod od "vstoupil do armády" do Srpski

Prevodi:

se prijavio

Kako koristiti "vstoupil do armády" u rečenicama:

Jo, myslím si, že to je ten důvod, proč jsem vstoupil do armády na prvním místě.
Yeah, Mislim da je to razlog sto sam pristupio vojsci.
Jsem tady, abych si s ním pomluvil o dokumentech co vyplnil, aby vstoupil do armády.
Treba da porazgovaramo o njegovoj prijavi za vojsku.
Pak mě to přestalo bavit, a tak jsem vstoupil do armády.
Umorio sam se od toga, pa sam se prikljuèio.
Tati, udělal jsem správnou věc, když jsem vstoupil do armády.
Tata, ja - uradio sam pravu stvar, ukljuèujuæi se.
Bohužel se musel dát ostříhat, když vstoupil do armády.
На жалост, ошишали су му је кад је ступио у војску.
Vstoupil do armády, aby bojoval za angosijský způsob života.
Postao je vojnik kako bi se borio za angozijski naèin života.
Rozhodl jsem se vrátit k jediné věci,... která dávala mému životu smysl-- znovu jsem vstoupil do armády.
Meðutim, odluèio sam da se vratim jedinoj stvari pored škole... koja je unosila znaèaj u moj život... Ponovo sam se prijavio u vojsku Amerike.
Zešílel jsem... vstoupil do armády, začal podnikat.
Skrenuo sam. Otišao sam u vojsku pa postao samostalni djelatnik.
Něco podobného se stalo mě, když jsem vstoupil do armády; skoro jako manželství.
lsto se dogodilo meni. Vojska je poput braka.
Věnoval se více oblastem, řekněme krátkého ale intenzívního studia děl Dalai Lámy a krátce po Dilgarské válce vstoupil do armády.
Imao je razne hobije, ukljuèujuæi i kratak, ali opsesivan interes za rad Dalai Lame pre nego što se prikljuèio Zemaljskim snagama ubrzo nakon Dilgar rata.
Nikdo se ke mně nikdy nechoval jako on od doby, kdy jsem vstoupil do armády.
Slušaj, niko sa mnom nije ovako prièao otkad sam došao u ovu jebenu zelenu mašinu.
Po škole jsem vstoupil do armády abych válčil s Kméry.
Htio sam da idem u vojsku da se borim protiv kmera.
Otec byl detektivem, předtím než vstoupil do armády, a já jsem se učil od něho.
Otac je pratio tragove prije nego se pridružio vojsci, i od njega sam naucio to što radim.
Rok nebo dva předtím, než jsem vstoupil do armády.
Godinu-dvije prije nego što sam se unovaèio.
George Michaeli, ty máš rodinu, víš a to já jsem slaboch, ne ty... protože bych nesnesl, kdybys vstoupil do armády.
George Michael ti imaš obitelj, i ja sam mlakonja, ne ti... Zato što ne bih mogao podnijeti da odeš u vojsku.
V osmnácti vstoupil do armády, chodil na rangerskou školu... šest let, než ho s ostudou v '95 vyhodili za neslušné chování... což ovšem zatajil, když se přihlásil k policii v Arlingtonu.
Prikljuèio se vojsci sa 18 godina. Školovao se za rendžera. Posle šest godina je otpušten zbog nedoliènog ponašanja.
Znepokojen tím, že Tahiti by napadlo, Jacque se vrátil do USA a vstoupil do armády Air Corp.
Zabrinut da bi Tahiti mogao biti napadnut Jacque se vratio u SAD i pridružio amerièkim zraènim snagama.
Ale pak ho samozřejmě našli policajti, a tehdy vstoupil do armády.
Ali, onda naravno, panduri su mu stali na rep i-- i zato se upisao.
Vzápětí na to vstoupil do armády.
Prijavio se u vojsku odmah posle toga.
Můj synovec vstoupil do armády, aby mohl zaplatit vysokou, ale tohle je legrační.
Moj je neæak otišao u marince da plati koledž, ali i ovo je fora.
Nebyl jsem na rande už 5 let, od doby, co jsem vstoupil do armády,
Nisam bio na sastanku pet godina, još pre vojske.
Myslíte, že vstoupil do armády, aby byl pryč ode mě?
Mislite li da je otišao u vojsku da bi pobegao od mene?
Žil jsem na ulicích do doby, než jsem byl dost starý, abych se prolhal a vstoupil do armády.
Živeo sam na ulicama dok nisam imao dovoljno godina da na prevaru stupim u vojsku.
Proč si vstoupil do armády synku Chtěl si vidět svět?
Зашто си се пријавио у војску? Да ли си хтео да видиш свет?
"Vstoupil do armády v roce 1977."
U vojsku je stupio 1977. godine.
Poté vstoupil do armády jako dobrovolník Luftwaffe.
Onda se još i prijavio u nemaèku avijaciju.
Ne, ale koupil jsem si motorku a vstoupil do armády...
Nisam, ali sam kupio motor. I otišao sam u vojsku.
Ale nechal toho a vstoupil do armády.
Napustio je da bi pridružio vojsci.
Vstoupil do armády hned po skončení střední školy.
Pridružio se Korpusu nedugo nakon mature.
Proto bych vstoupil do armády. Tyto sklony by byly považovány za plus.
A onda sam pomislio, ako odem u vojsku, taj nedostatak može biti kao plus.
Možná hlavně proto jsi asi vstoupil do armády, ne?
Zbog nje si i otišao u vojsku?
V roce 1964 jsem vstoupil do armády.
Pridružio sam se armiji 1964 god.
0.35055708885193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?